Die Geschichte Beowulfs wurde, bevor sie um das Jahr 1000 n. Chr. schriftlich festgehalten wurde, jahrhundertelang mündlich überliefert. Die einzige erhaltene Handschrift befindet sich in der Sammlung der British Library.
Spätestens seit der aktuellen Hollywood-Verfilmung seines Lebens, hat Beowulf nun alle Voraussetzungen zum globalen Helden.
Beowulf. Die Geschichte von Beowulf und seinen Taten. Übertragen von Gisbert Haefs. Insel-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt 2007. 135 S.